ترجمه ی آهنگ *هفت سالگی* JYJ- Age 7

برای دیدن ترجمه لطفا برید به ادامه ی مطلب

(JYJ- Age 7 (7살


ترجمه از پینه دوز
منبع فروم هواداران jyj



وقتی من هفت سالم بود ،
یه پسر کوچولو بودم ،
می گفتم می خوام با مامانم عروسی کنم!

وقتی دستاشو تو دستام میگرفتم ،
وقتی تو بغلش بودم ،
این قوت قلبو داشتم که هرکاری می تونم انجام بدم

بعدِ اینکه یه کم قد کشیدم و بیست ساله شدم ،
تو و من عاشق هم شدیم
دستات توی دستام بود و خودم تو بغلت بودم
اما آخرش ، من بهم زدیم

بعد اینکه بیشتر زندگی کردم و بالغ تر شدم
وقتی پای عشق میومد وسط حسابگر می شدم
برای روزهایی که معصومانه عاشقت بودم
امروز بیشتر از هر زمان دیگه ای دلتنگم

بعدِ سپری شدن یه زمان طولانی و تغییر فصلها
ما از هم دورتر میشیم

قولِ با تو بودن و مراقبت شدن
یه خاطره شده برامون

بعد اینکه بیشتر زندگی کردم و بالغ تر شدم
وقتی پای عشق میومد وسط حسابگر می شدم
برای روزهایی که معصومانه عاشقت بودم
امروز بیشتر از هر زمان دیگه ای دلتنگم

امروز بیشتر از همیشه بهت فکر می کنم
اگه من تو هنوز عاشق هم بودیم
امروز حتی بیشتر از همیشه دلتنگتم

وقتی هفت سالم بود ،
وقتی فقط یه پسر کوچولو بودم ،
دلم می خواد برگردم به همون روزا