jyj farsi sub

ترجمه و زیرنویس فارسی آهنگهای گروه jyj

jyj farsi sub

ترجمه و زیرنویس فارسی آهنگهای گروه jyj

ترجمه ی فارسی آهنگ XIA - ( X Song ) Feat. Dok2



XIA - ( X Song ) Feat. Dok2



ترجمه از پینه دوز

منبع  jyj farsi sub



من می دونم تو هم خوشت میاد

تو هم می دونی من عاشق اینم

به خاطر اینکه هر دومون می دونیم عاشقشیم

پس آروم بگیر بذار درباره ی عشق واقعی حرف بزنیم

 

فک نکن من آسون بدست میام

گاهی وقتا منو یه کم محکمتر بکش سمت خودت

وقتی میخوای از این خط رد شی خیلیم محتاط نباش

گاهی وقتا ، یه خورده زیاده روی بدم نیست

 

اوه عزیزم ، من حسش می کنم

چشمات دارن پر حرارت تر میشن ، دارن دیوونه م می کنن

 

از الف تا ی ، من عاشق همه چیزتم

من با الف ب پ ت ث شروع می کنم و بعد همه چیز یادم می ره!

حتی لازم نیست مث یه سرود ملی که از حفظمش شروع کنم تو رو

از فرق سر تا انگشتای پام ، همشون از تو به خوندن درمیان

 

می دونم خوشت میاد

و تو هم می دونی منم عاشقشم

به خاطر اینکه هر دومون می دونیم عاشقشیم

پس آروم بگیر بذار درباره ی عشق واقعی حرف بزنیم

 

نمی تونم همه ی این حسو با کلماتم بگم (خودت از قبل می دونی عزیزم)

غیر ممکنه توش بگنجه (خودت از قبل ازش خبر داری دختر)

این یه چیزیه فراتر از این دنیا

فقط حس گذرش از کنارم باعث میشه نفسم بند بیاد

 

اوه عزیزم ، من حسش می کنم

باعث میشه قلبم تو سینه ش جا نشه

 

از الف تا ی ، من عاشق همه چیزتم

من با الف ب پ ت ث شروع می کنم و بعد همه چیز یادم می ره!

حتی لازم نیست مث یه سرود ملی که از حفظمش شروع کنم تو رو چون

از فرق سر تا انگشتای پام ، همشون از تو به خوندن درمیان

 

از پایین ترین جای سینه ت تا جایی که قلبته ، من عمیقا توش دفن شدم

خیال ندارم مث سگ کوچولوها فقط واق واق کنم ، من به نیش می کشم و با خودم می برم

میذارم هر کاری میخوای باهام کنی بذار من هر کاری میخوام باهات کنم

جلوی من زانو بزن

هر کیو که تا حالا دیدیش

برام مهم نیستش

یه آتیش داره تو یه شب تاریک دوباره شعله ور می شه!!!!

دارم فراتر از هر جایی که تا حالا بودم به پرواز درمیام ، میخوام بذارم اوج بگیرم

 

از الف تا ی ، من عاشق همه چیزتم

من با الف ب پ ت ث شروع می کنم و بعد همه چیز یادم می ره!

حتی لازم نیست مث یه سرود ملی که از حفظمش شروع کنم تو رو چون

از فرق سر تا انگشتای پام ، همشون از تو به خوندن درمیان

 

از الف تا ی ، من عاشق همه چیزتم (دلت میخواد حرفشو بزنیم؟)

من با الف ب پ ت ث شروع می کنم و بعد همه چیز یادم می ره! (دختر جون می دونم تو عاشقشی!)

حتی لازم نیست مث یه سرود ملی که از حفظمش شروع کنم تو رو چون

از فرق سر تا انگشتای پام ، همشون از تو به خوندن درمیان

 

من پایه م

 

 

 

 

 

 

 

 

 

اجرای زنده ی آهنگ Kim jaejoong - 09.Shiny Day (feat. Gummy

İmage


اجرا با زیـــر نو یس فارسی جوین شده


زیـــر نو یس فارسی جدا


ترجمه و زیـــر نو یس از پینه دوز
منبع فروم هواداران jyj


Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113

اجراش از دی وی دی کنسرت بریده شده و فن کم نیستش

اجرای زنده ی XIA – Butterfly تو شبکه EBS با زیـــر نو یس فارسی

İmage


50 مگی

اجرای جوین شده با زیـــر نو یس با کیفیت و حجم بالاتر

25 مگی
اجرا با ز یـــر نو یس فارسی جوین شده

اینم لینک زیـــر نو یس فارسی برای دوستایی که لینکشو جدا میخوان .. Love icon113Love icon113

زیـــر نو یس فارسی


ترجمه و زیـــر نو یس از پینه دوز
منبع فروم هواداران JYJ

Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113

ترجمه ی فارسی آهنگ Xia Junsu - The Game Begins

Xia Junsu - The Game Begins


ترجمه از پینه دوز
منبع فروم هواداران JYJ

Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113


انعکاس خشمی که از پنجره های قلبت می تابه
صدای فریادی پوچ که "عدالت" رو می طلبه اما مفهومی توخالی داره
شهیدی که بهش وانمود می کنی نیستی تو فقط یه ریاکاری
روی سینه ت بار صلیبی دروغی رو می کشی
با چشمایی که تاریکی پوشونده و نمی ذاره ببینی
داری دنیایی رو بسازی که خودتم نمی تونی بشناسیش
طوری رفتار می کنی انگار همه چیزو می دونی و خوبی می کنی
وانمود می کنی ناجی دنیایی
من حریفتم بیا از این دورِ بازی لذت ببریم
مراقب سایه تم باش
یه لحظه غفلت ازش تو رو نابود می کنه
این یه بازیه
یه تکبر احمقانه پشت این آرمان باشکوهت مخفی کرده خودشو
زندگی و تقدیرو به بازی گرفتن (ها!) ، خودتو به حماقت زدی
طوری بی ترس رفتار می کنی انگار خدای این دنیایی
من بهت جهنمو نشون خواهم داد
با اعداد و داده ها ، با تحلیل نمودارها
من قوانین دنیا رو روی استخونات نقش می زنم
بازی ای که هیچ پایانی براش نیست داره شروع می شه
تاسهای بازی ای که هیچ شفقتی هیچ ترحمی توش نیست ، ریخته شدن
میتونیم شروع کنیم؟

ترجمه ی فارسی آهنگ XIA – Butterfly

XIA – Butterfly
(나비


ترجمه از پینه دوز
منبع فروم هواداران JYJ
Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113Love icon113



برای یه مدت طولانی راه رفتم و دویدم اونقدر که از نفس افتادم
به خاطر همین برای یه لحظه وایسادم
بعد به اطرافم نگاه کردم ،
من کجام؟
دوباره
امروزم یه روز کلافه کننده ی دیگه شروع شده
دلم میخواد فقط دراز بکشم

وقتی با گیجی چشمامو برای یه لحظه به آسمون می دوزم
حس می کنم حتی نسیمی که از کنارم میگذره و به گونه هام میخوره داره منو ندیده میگیره

پس یه قدم دیگه برمیدارم
اینطوری آسمونی که داره قلبمو لبریز می کنه رو حس می کنم
حتی اگه دلم بخواد فرار کنم
حتی اگه بخوام ندیده بگیرمش
باید دوباره بلند شم
این روش منه وووووو
راه خودم وووو یه بار دیگه

گاهی باید به طرف آسمونی که انتظارمو می کشه پرواز کنم
صبور بودن کافیه

کجا دارم می میرم؟
یه چیزی رو یادم رفته
بین رویاهایی که از دست دادم و خاطره هایی که دور ریختم دلشکسته نشستم

یه قدم دیگه برمیدارم
آسمونی که داره قلبمو لبریز می کنه رو حس می کنم
حتی اگه بخوام ازش فرار کنم
حتی اگه بخوام نادیده ش بگیرم ،
لازمه تو راهی که می رم قوی باشم

ایمان دارم انتهای جاده ی رویاهام ، "فردا" انتظارمو می کشه

پس یه قدم دیگه برمیدارم
اینطوری آسمونی که داره قلبمو لبریز می کنه رو حس می کنم
حتی روزایی رو که از تو خاطره هام کوچوندم و دور رانداختمشون
روزای با ارزشین
حالا اینومی فهمم

این روش منه ووووو
راه منه وووو
یه بار دیگه